Tizenharmadik
fejezet
Archer
Lefektettem az utolsó követ is a helyére, és
hátraléptem, hogy megtekintsem a munkámat. Elégedett voltam azzal, amit láttam.
A kör alakú minta egy kicsit kihívásnak bizonyult, de a végén, az egész egy
matematikai alakzattá állt össze. Ezt először papíron dolgoztam ki, felvázoltam
az ábrát, és a térközt, mielőtt letettem az első követ. Utána használtam
kötelet és cölöpöket, hogy biztos legyek benne, hogy a lejtő megfelelő lesz,
így az eső elfolyt a házamtól. Jól nézett ki. Holnap gyűjtök egy kis homokot a
partról, és a repedések közé szórom, és lelocsolom.
De
most, le kellett zuhanyoznom, és felkészülnöm Bree-re. Bree. Melegség
töltötte meg a mellkasomat. Még mindig nem vagyok száz százalékosan biztos az
indítékaiban, de megengedtem magamnak, hogy reménykedjek, hogy tényleg csak barátság,
amit keresett. Miért velem, azt nem tudtam. A jelbeszéddel kezdődött, és talán
számára, ez eleget tesz valaminek. Meg akartam kérdezni tőle, miért akarja
velem tölteni az időt, de nem voltam biztos abban, hogy ez udvarias-e. Képes
voltam felfogni a haladó kőművességről szóló grafikonokat, de ha emberekre
kerül a szó, elvesztem. Könnyebb volt úgy tenni, mintha egyáltalán nem is
léteztek volna.
Persze,
ez már olyan régóta tart, hogy abban sem voltam biztos, mi volt először, a
város viselkedett úgy, mintha láthatatlan lennék, vagy én küldtem azt az
üzenetet, hogy láthatatlan akarok lenni. Akárhogy is volt, most már
felvállaltam ezt. És Nate bácsi is határozottan felvállalta.
- Ez
jó, Archer, - mondta, végigfuttatva kezét a sebhelyemen. – Nincs senki az Isten
zöld földjén, aki információkért kínozna meg téged. Megmutatod nekik a hegedet,
és úgy teszel, mintha nem értenéd őket, és békén fognak hagyni. – És így tettem
– de nem volt nehéz. Senki nem akarta elhinni, hogy bármi is megváltozott.
Senkit sem érdekelt.
És
most, ennyi idő elteltével, úgy éreztem, már nem volt visszaút. Rendben voltam
ezzel – amíg ő be nem keringőzött a birtokomra. És most, azon kapom magam, hogy
mindféle őrült, nem odaillő gondolatokkal volt tele a fejem. Mi van, ha
bemegyek abba a bisztróba, ahol dolgozik, hogy meglátogassam őt? Csak leülök a
pulthoz, és kérek egy csésze kávét, mintha egy normális ember volnék?
Egyébként
hogyan rendelnék kávét? Csak mutassak rá mindenre, mint egy hároméves, amíg az
emberek nevetnek, és a fejüket rázzák a szegény kis némára? Kizárt. Ez a
gondolat már önmagában is szorongással töltött el.
Amint
kiléptem a zuhanyzóból, meghallottam egy távoli sikítást. Kizökkentem a
gondolataimból, és gyorsan felhúztam egy farmert, felvettem a pólómat, ahogy az
ajtóhoz rohantam. Cipő… cipő… körbenéztem, és a sikítás folytatódott. Úgy
hangzott, mintha Bree lett volna. A cipő elfelejtve. Kirohantam a házamból, az
erdő felé.
Követtem
a fájdalmas kiálltás hangját a bokrokon keresztül, a tó felé a strandhoz, ami a
birtokom legszélén volt. Amikor megláttam őt, belegabalyodva a hálóba, csépelve
és csapkodva, szemei szorosan csukva, sírt és sikoltozott, és úgy éreztem,
mintha a szívem megnyílt volna a mellkasomban. Nate bácsi és az ő átkozott
csapdái. Ha nem lenne már halott, megöltem volna.
Bree
felé szaladtam, és rátettem a kezemet a gubancos köteleken belül. Megrázkódott,
és nyöszörögni kezdett, kezét a fejéhez vonta, és labdává gömbölyödött,
amennyire csak a kötelek engedték. Olyan volt, mint egy sebesült állat. Ki
akartam ordítani a haragomat, ami keresztüláramlott rajtam, mert képtelen
voltam megnyugtatni őt. Nem tudtam elmondani neki, hogy én vagyok az. Kilazítottam
a csapda tetejét. Tudtam, hogyan működtek ezek a dolgok. Eleget állítottam fel
belőlük, amikor Nate és én a sziklákon ültünk a tó partján, és ő felvázolta az
összetételének biztonságát.
Most
már hevesen reszketett, apró nyögések szakadtak fel belőle, megfeszült,
akárhányszor a kezem hozzáért. Leengedtem őt a földre, és eltávolítottam a
köteleket a testéről. Utána, felvettem őt a karomba, és elkezdtem visszamenni
az erdőn keresztül a házamhoz.
Félúton,
szemei kinyíltak, és felnézett rám, kövér könnycseppek gördültek le az arcán. A
szívem hangosan dübörgött a mellkasomban, nem attól, hogy a dombon fel kellett
cipelnem őt – olyan érzés volt, mintha egy tollpihét tartanék a karomban,
annyira tele voltam adrenalinnal – hanem a félelemtől, és a pusztítástól, ahogy
láttam, hogy belemart a gyönyörű vonásaiba. Volt egy nagy, vörös duzzanat a
homlokán, ahol beüthette a fejét, mielőtt a csapda felemelte őt. Nem csoda,
hogy annyira zavarodott volt. Összeszorítottam az állkapcsomat, és újra
megesküdtem, hogy meg fogom verni Nate-et, amikor találkozunk a túlvilágon.
Ahogy
Bree felnézett, úgy tűnt, megismert engem, kitágult szemei az arcomon
vándoroltak. Majd az arcvonásai összegyűrődtek, és zokogni kezdett, karját a
nyakam köré fonta, és az arcát a mellkasomhoz szorította. Sírása rázta a
testét. Még szorosabban tartottam őt, amint a házam előtti fűre léptem.
Berúgtam
az ajtót, és besétáltam, amikor beértem, leültem a kanapéra, Bree még mindig a
karomban volt, keményen sírt, könnyei eláztatták a pólómat.
Nem
tudtam mit tegyek, így csak ültem ott, és tartottam őt, ahogy sírt. Egy kis idő
után, észrevettem, hogy ringatom, és az ajkam a feje tetején pihent. Ezt
csinálta az anyukám is, amikor megsérültem, vagy szomorú voltam valami miatt.
Bree
nagyon, nagyon hosszú ideig sírt, de végül a sírása csendesebb lett, és meleg
lélegzete a mellkasomon gyengédebben lett.
- Nem
harcoltam, - mondta csendesen néhány perc után.
Eltartottam
magamtól csak egy kicsit, így láthatta a kérdő tekintetemet.
- Nem
harcoltam, - ismételte, enyhén rázva a fejét. – Én még akkor sem harcoltam
volna, ha nem fut. – Becsukta a szemét, majd néhány másodperc múlva kinyitotta
őket, szívet tépő fájdalommal nézett rám.
Egy
kicsit felemeltem őt, és lefektettem a kanapéra, fejét a végén lévő párna
támasztotta. A karom fájt, és begörcsölt attól, hogy olyan sokáig ugyanabban a
pozícióban tartottam őt, de nem érdekelt. Tartottam volna őt akár az éjszaka
maradék részében is, ha azt gondoltam volna, hogy erre van szüksége.
Magamba
szívtam őt, még fájdalmában is annyira gyönyörű volt, hosszú, aranybarna haja
laza hullámokban terült szét, és zöld szeme könnyektől csillogott. Kivel nem
harcoltál, Bree?
A férfival, aki megpróbált megerőszakolni
engem, jelelte, és a szívem zuhanva állt meg, mielőtt
gyors, szabálytalan ritmusba induljon újra a mellkasomban. A férfival,
aki megölte az apámat.
Nem tudtam, mit gondoljak, vagy mit érezzek. És holtbiztosan nem
tudtam, mit mondjak.
Nem
harcoltam ellene, ismételte. Nem, amikor
láttam, hogy pisztolyt szegez az apámra, és akkor sem, amikor utánam jött. Az
apám mondta nekem, hogy bújjak el, és én ezt tettem. Nem harcoltam, mondta, az arca tele volt szégyennel. Talán meg
tudtam volna menteni őt, mondta. Megölte az
apámat, majd amikor utánam jött, én még mindig nem harcoltam.
Tanulmányoztam őt, megpróbáltam megérteni. Végül, azt mondtam, Harcoltál,
Bree. Túléltél. Azért harcoltál, hogy élj. És megtetted. Ez volt az, amit az
apád mondott, hogy tegyél meg. Te nem ugyanezt tetted volna azért, akit
szeretsz?
Pislogott rám, majd valami az arckifejezésében megnyugodott, ahogy a
szeme bejárta az arcomat. És valami bennem is olyan érzés keltett, mintha
felszabadult volna – habár, nem voltam biztos benne, hogy pontosan mi az.
Bree
könnyei ismét hullni kezdtek, de a szemében lévő távoli kínnak a kifejezése,
úgy tűnt, hogy egy kicsit elhomályosodott. Megöleltem, és újra magamhoz
szorítottam, jobban, ahogy csendesen sírt, és ez alkalommal gyengédebben. Egy
kis idő múlva, éreztem, hogy a légzése elmélyült. Elaludt. Ismét lefektettem őt
a kanapéra, elmentem, és hoztam egy takarót, amit ráterítettem. Hosszú ideig
ültem ott vele, csak bámulva ki az ablakon, néztem ahogy a nap alacsonyabban
járt az égen. Azon gondolkodtam, hogy Bree és én mennyire mások voltunk… és
mégis mennyire hasonlóak. Cipelte annak a bűntudatát, hogy nem harcolt, amikor
azt gondolta, hogy kellett volna, és én cipeltem a hegét annak, ami történt. A
rémület pillanatában mindketten másképp reagáltunk, és mégis mindketten
megsérültünk. Talán nem volt helyes, vagy helytelen, nem volt fekete, vagy
fehér, csak a szürke ezernyi árnyalata, amikor jött a fájdalom, és amiért
mindketten magunkat tartjuk felelősnek.
Tizennegyedik
fejezet
Bree
Felkeltem, és kinyitottam a szemem. Éreztem, hogy
be vannak dagadva. A szoba homályos volt, csak egyetlen álló lámpa világított,
a beépített könyvespolc mellett a sarokban. Egy kopott, bőr kanapén feküdtem,
és egy régi, fából készült kávézóasztal volt előttem. Az ablak előtt lévő
függöny ki volt húzva, és észrevettem, hogy a nap már teljesen lement.
A
takarót, ami rajtam volt, leraktam toltam. Archer tehette ide. A szívem
összeszorult. Archer. Ő gondoskodott rólam. Ő mentett meg.
Felültem,
és a fájó szemem, és a homlokomon lévő dudor ellenére, ami kissé érzékeny volt
az érintésre, a többi részem meglehetősen jól volt, kipihent. Meglepő volt számomra, hogy egy vadállatba
fordultam, amikor a háló rám tekeredett. Nagyon távolról érzékeltem mi történt,
ahogy Archer eltávolította a testemről. Miért volt egy csapda felállítva a
birtokán, nem tudtam biztosan, de rájöttem, hogy a nagybátyjához lehetett
valami köze.
Istenem,
kiborultam. Most meg zavarban voltam. De valahogy megkönnyebbültnek is
éreztem magam. Valahogy… könnyebbnek? Amikor rájöttem, hogy cipelnek, és
belenéztem Archer aggódó szemébe, én biztonságban éreztem magam, és így
a könnyek végül hullani kezdtek.
Megszakítottam
a gondolataimat, ahogy meghallottam Archer lépteit mögöttem, visszatérve a
szobába.
Megfordultam,
hogy megköszönjem neki, egy zavart mosollyal az ajkamon, de amikor besétált a
látókörömbe, megfagytam. Minden szentek édesanyja. Haját hátrafogtam, és
megborotválta az arcát.
És ő…
gyönyörű volt.
Eltátottam
a számat.
Nem,
nem gyönyörű volt. Eléggé férfias volt, hogy elvegye az élét annak, ami
különben tele volna férfi csinossággal. Álla nem volt kemény, kissé szögletes, nem
eltúlzott módon. Ajkai inkább szélesek voltak, mint teltek, gyönyörű világos,
rózsás színűek.
Azzal,
hogy hátrafogta a haját, és hogy eltűnt az arcszőrzete, észrevettem, mennyire
tökéletesen illik a szeme, és az orra az arcához. Miért rejtette el? Tudtam,
hogy valahol a sok bozont alatt szép arca volt, de nem ennyire. Soha nem
képzeltem volna el ezt.
Épp
amikor azon voltam, hogy megszólaljak, közelebb jött hozzám, bele a fénybe, és
ekkor láttam meg a heget a torka tövénél – rózsaszín volt, és fényes, a bőr
egyes helyeken kiemelkedett, máshol lapos maradt. Ez élesen kitűnt a szépséges
vonásai fölött.
-
Archer, - leheltem, bámulva.
Megállt
a mozgásban, de nem mondott semmit. Állt ott, bizonytalan kifejezés volt az
arcán, és az, ahogy tartotta magát, merev volt, és mozdulatlan. És én nem
tudtam semmi mást csinálni, mint bámulni, elbűvölt a szépsége. Valami szorosan
összehúzódott a belsőmben. Neki fogalma sem volt róla. Semmiről.
Gyere ide, mondtam, a kanapéra mutattam magam mellé.
Megfordultam, ahogy megkerülte, és leült az oldalamhoz.
A
szemem az arcán kalandozott. Miért csináltad ezt?
Néhány
pillanatig csendben volt, lenézett, alsó ajkát a foga közé vette, mielőtt
felemelte a kezét, és azt mondta, Nem tudom. Arckifejezése elgondolkodó lett, szeme találkozott
az enyémmel, majd folytatta. Amikor a csapdában voltál, nem tudtam beszélni,
hogy megnyugtassalak téged. Nem hallasz engem… Ez ellen nem tehetek. Egy másodpercig lenézett, majd vissza rám. De azt
akarom, hogy láss engem. A
sebezhetőség kifejezése árasztotta el az arcát. Most már látsz.
A szívem összeszorult. Értettem. Megértettem. Így könnyítette meg
számomra, hogy kényelmesebben érezzem magam, miután felfedtem egy részemet neki
– hogy megtette ugyanezt értem. Felemeltem a kezem, és azt mondtam, Igen, most
már látlak téged. Köszönöm, Archer. Úgy éreztem örökké el tudnám nézni őt.
Egy
perc után, kifújtam a levegőt, és ismét megszólaltam, És köszönöm…
amit korábban értem tettél. Enyhén
megráztam a fejem. Zavarban vagyok. Megmentettél engem. Egy rakás
szerencsétlenség voltam. Felnéztem rá.
Én saj-
A
sajátjába fogta a kezem, hogy megállítsa a szavaimat, majd visszahúzta az övét.
Nem, én
sajnálom, mondta, szemei komolyak
voltak. A nagybátyám
mindenhová csapdákat rakott ezen a területen. Megpróbáltam mindegyiket
megtalálni, és leszedni őket, de azt az egyet kihagytam. Félrenézett. Az én hibám volt.
Megráztam a fejem. Nem, Archer. Ez nem a te hibád volt. Újra megráztam a fejem. Nem. És
egyébként, annyira sajnálom, hogy kiengedtem a szellememet a palackból, felnevettem, zavartan, és Archer egy apró mosolyt
küldött felém, talán nekem… szükségem volt erre. Nem tudom.
Összeráncolta a szemöldökét. Akarsz beszélni róla?
Visszazuhantam
a kanapéra, és kifújtam a levegőt. Senkivel sem beszéltem még arról az
éjszakáról, kivéve az ügyben részt vevő rendőrségi nyomozót. Egyetlen emberrel
sem. Még a legjobb barátaimmal sem. Ők csak annyit tudtak, hogy az apámat
lelőtte egy rabló, és hogy én a tanúja voltam ennek, de a többit nem, nem mindent.
De valamilyen oknál fogva, most úgy éreztem biztonságos beszélnem róla.
Archer-rel biztonságban éreztem magam. És volt valami abban, hogy a történetet
a kezemmel mondom el, ami megnyugtató volt számomra.
Már épp
zárni készültünk azon az éjszakán, kezdtem. A fickó, aki általában az elülső kasszában
dolgozott a csemegeboltunkban, már elment, és az apám ott volt, hogy
megcsinálja a könyvelést. Én hátul voltam, hogy megsüssem a kenyereket
másnapra. Hallottam az ajtócsengőt, és beletelt egy percbe, hogy megmossam a
kezem, és megszárítsam. Amikor végeztem, és a konyhaajtóhoz mentem, megláttam a
kis ablakon keresztül, hogy egy férfi pisztolyt szegez az apámra. Könnyek szöktek a szemembe, de folytattam.
Az apám
észrevett engem a perifériás látómezőjében, és folyamatosan jelelte, hogy
’rejtőzz el’. A férfi rákiáltott, hogy adja oda a pénzt. Az apám nem hallotta
őt, és így nem válaszolt. Vettem
egy mély lélegzetet, ahogy Archer engem nézett azokkal a szemekkel, amik soha
nem hagytak ki egyetlen dolgot sem, figyelte a szavaimat, csendes támogatása
erőt adott, hogy folytassam.
Mielőtt
feldolgozhattam volna azt, ami történt, a fegyver elsült. Ismét megálltam, elképzelve a fejembe azt a
pillanatot, majd kissé megráztam a fejem, visszahozva magamat a jelenbe – vissza
Archer könyörületes tekintetéhez.
Később
tudtam meg, hogy az apám szívét érte a találat. Azonnal meghalt. Kövér könnycseppek hulltak a szememből. Honnan volt
ennyi könnyem? Vettem még egy nyugtató lélegzetet.
Megpróbáltam
elbújni a konyhába, de sokkos állapotban voltam, megbotlottam, elestem, és ő
meghallhatott engem. Bejött utánam, és, megborzongtam az emlék hatására, mielőtt folytattam, szemei véreresek
voltak, pupillája ki volt tágulva, és remegett… Nyilvánvalóan rajta volt
valamin. Szünetet tartottam, az
ajkamat harapdáltam. De olyan módon nézett rám, és én tudtam, mit fog
tenni. Tudtam. Felnéztem
Archer-re, és ő továbbra is mozdulatlanul ült, szemei az enyémbe fúródtak.
Vettem még egy mély lélegzetet.
Levetkőztetett
engem, és ő… elkezdte simogatni az arcomat a pisztolyával, mindegyik
arcvonásomat. Utána elindult lefelé a mellemhez. Elmondta nekem, hogy meg fog…
hágni a pisztolyával. Annyira megrémültem. Egy pillanatra becsuktam a szemem, majd oldalra néztem, el Archer-től.
Éreztem az ujjait az államon, és visszafordította az arcomat maga felé, és
valami a gesztusával kapcsolatban annyira szeretetteli volt, hogy egy apró,
elfojtott zokogásba fulladtam. Olyan volt, mintha azt mondta volna, hogy nem
kell szégyellnem magamat, nem kell elfordulnom tőle. A szemem újra találkozott
az övével.
Majdnem
megerőszakolt, de mielőtt megtehette volna, mind a ketten meghallottuk a
szirénákat – amik egyre közeledtek. Elfutott. Kimenekült a hátsó ajtón a
viharba. Egy pillanatra becsuktam
a szemem, majd újra kinyitottam. Most már utálom a viharokat – a
mennydörgést, a villámlást. Visszavisznek engem oda. Vettem egy mély, reszkető lélegzetet. Elmondtam
mindent arról az éjszakáról, és túléltem.
Bree, kezdte Archer, de nem úgy tűnt, mint aki tudja,
hogyan folytassa. Nem is kell neki. A nevemet olyan szeretettel tartotta a
kezében, amitől könnyebbnek éreztem a szívem.
Archer
szeme végigvándorolt az arcomon, mielőtt megkérdezte, Ezért mentél
el? Ezért utaztál ide?
Megráztam a fejem. Miután az apámat meggyilkolták, megtudtam, hogy
hagyta az életbiztosítását elúszni. Sok dolgot engedett elmulasztani, amíg
főiskolán voltam. Nem igazán voltam meglepve. Az apám, rendíthetetlenül jó
ember volt, a legkedvesebb, akivel valaha is találkoztam, de ugyanolyan
szervezetlen is volt egyben. Kieresztettem
egy apró kis nevetést.
Archer-re
néztem, és a szemei bátorítottak engem, hogy folytassam. Volt valami abban,
ahogy rám nézett – megértés a szemében, ami megnyugtatott, megerősített engem.
Amikor
megtudtam, hogy el kell adnom a csemegeboltot, hogy ki tudja fizetni a temetési
költségeket, és az üzlethez kapcsolódó számlákat, én csak… zsibbadttá váltam,
azt hiszem. Nem tartott sokáig mielőtt üzleti ajánlatot kaptam, de annyira
nagyon fájt aláírnom a papírokat, hogy alig tudtam lélegezni. Ismét megráztam a fejem, nem akartam visszatérni
ahhoz a naphoz, még képzeletben sem. Olyan volt, mintha még egy
darabot veszítettem volna el az apámból. Egész életemben övé volt a csemegebolt
– gyakorlatilag ott nőttem fel.
Archer egy rövid másodpercig a kezébe fogta az enyémet, majd elengedte,
és azt mondta, Sajnálom. Ezelőtt is hallottam már ezeket a szavakat, de ránézve ebben a
pillanatban, tudtam, hogy soha nem volt ennyi súlya, mint amikor Archer mondta
őket.
Letartóztatták azt az embert, aki megölte
az apádat?
Megráztam a fejem. Nem. A rendőrség azt mondta nekem, hogy a fickó,
aki lelőtte őt, elég valószínű, hogy egy kattant drogos volt, aki még csak nem
is emlékszik a bűncselekményre másnap. Megálltam egy percre, gondolkodtam. Semmi sem tűnt még ennyire
helytelennek, de a rendőrök voltak a szakértők. Mégis, néha azon kapom magam,
hogy hátranézek a vállam felett, még akkor is, amikor nem is jövök rá azonnal,
hogy ezt tettem.
Archer
bólintott, a homlokát ráncolta. Magamba szívtam őt, könnyebbnek érezve magamat,
mintha lehullott volna rólam valami, amit nem is tudtam, hogy cipelek. Egy apró
mosolyt küldtem felé. Jó módja volt, tönkretenni a főzőleckét, mi?
Archer megállt, majd visszamosolygott rám, egyenes fogai felvillantak.
Most vettem csak észre, hogy az egyik alsó foga egy kissé görbe, és ez olyasmi,
amitől még inkább szeretem a mosolyát. Nem vagyok benne biztos miért – talán ez
csak az egyike azoknak a tökéletes tökéletlenségeknek. Arca mindjét oldalán
volt egy kis ránc, nem egészen gödröcske, csak ahogy az arcizmai megmozdultak,
ahogy mosolygott. Úgy néztem ezeket a ráncokat, mintha iker egyszarvúak lettek
volna, amit a szakálla alatt előlem rejtegetett. Varázslatos. A szemem
lefelé mozdult, és egy másodpercig megpihentek a száján. Amikor a szemem végül
az övéhez vándorolt, az övé egy kissé kitágult, mielőtt félrenézett.
Elmentem, és
elhoztam a biciklidet, és a hűtőtáskádat, amíg aludtál, mondta. Betettem mindent a hűtőmbe. Azt
hiszem, rendben vannak. Jegelve voltak.
Köszönöm, mondtam. Szóval elhalasztjuk a főzőórát? Felnevettem, tenyeremet a homlokomra tettem, és
felnyögtem. Úgy értem, ha újra visszaengedsz még a birtokodra.
Rám mosolygott, néhány percig nem mondott semmit. Végül felemelte a kezét. Szeretném.
És megígérem, hogy legközelebb nem lógatlak fel a fára
Elnevettem magam. Rendben, megegyeztünk?
Elvigyorodott, ez a szépség fejbe kólintott, majd azt mondta. Igen,
megegyeztünk.
Folyamatosan vigyorogtam rá, mint egy idióta. Ki a fene gondolta volna,
hogy ez a nap nevetésbe csap át? Nem az a lány, aki csapdába esett, és fellógattak
az erdőben, és elvesztette az eszét ez előtt a gyönyörű (mint kiderült),
csendes férfi előtt.
Kijózanodtam,
amikor nyelt, és a szemem a torkán lévő hegre vándorolt. Óvatosan előrenyúltam,
hogy megérintsem, és Archer hátratántorodott, de utána megnyugodott. Belenéztem
a szemébe, és hagytam, hogy az ujjaim nagyon gyengéden súrolják a sérült bőrt.
- Mi
történt veled? – suttogtam, kezemmel még mindig a torkán.
Ismét
nyelt egyet, szemei az arcomon kalandoztak, nézett, mintha megpróbálná
eldönteni, hogy válaszoljon-e nekem vagy sem. Végül felemelte a kezét, és azt
mondta, Lelőttek.
Amikor hét éves voltan. Lelőttek.
A szemem kitágult, és a számhoz kaptam az egyik kezem. Egy másodperc
múlva leejtettem, és krákogtam, - Lelőttek? Kicsoda, Archer?
A nagybátyám.
Ereimben megfagyott a vér. A nagybátyád? kérdeztem, összezavarodva. Az, aki itt
élt veled ezen a birtokon?
Nem, a másik nagybátyám. Azon a napon,
amikor elvesztettem a szüleimet, a nagybátyám lelőtt engem.
Én nem… nem értem. Miért? Kérdeztem, tudva hogy az arckifejezésem tükrözte
azt a borzalmat, amit éreztem. Szándékosan? Miért tette-
Archer felállt, és hagyta, hogy a haja lehulljon onnan, ahová hátra
volt fogva az arca elől. A kanapé mögötti kis asztalhoz sétált, és felvett egy
kis tubus valamit. Amikor visszajött a kanapéhoz, letette a tubust az ölébe, és
azt mondta, Ezt az antibiotikus kenőcsöt a vágásaidra fogom kenni, így nem fognak
elfertőződni.
Azt hiszem, végzett a magáról való beszélgetéssel. Erőltetni akartam,
de nem tettem. Jobban tudtam bárkinél, hogy ha nem állsz készen beszélni
valamiről, senkinek sem kellene megpróbálnia erőltetnie téged.
Lenéztem
a karomra, és a lábamra. Volt néhány kisebb vágás, és egypár nagyobb is. Egy
kissé csíptek, de semmi komoly. Bólintottam Archer-nek.
Kinyitotta
a kenőcsöt, és elkezdte az egyik ujját használni, hogy rátegyen egy kicsit
mindegyik horzsolásra.
Ahogy
közelebb hajol hozzám, belélegeztem a tiszta, szappan illatát, valami
férfiasat, és Archer-t pontosan ezek alatt. Keze mozdulatlanná vált, és szemei
az enyémbe mélyedtek, és fogva tartották a tekintetem. Úgy tűnt, megállt az
idő, és a szívem felgyorsult pontosan azelőtt, mielőtt Archer megtörte a
pillantásunkat, és félrenézett, visszatéve a tetőt a kis tubusra, és az ölébe ejtette.
Ez segíteni
fog, mondta, újra felállva. Ekkor vettem észre a lábát,
és levegőért kaptam. Vágások voltak rajta mindenhol, nagyok, és kicsik, és
vörösnek, és kissé duzzadtnak tűntek. Ó Istenem! Mi történt a
lábaddal? kérdeztem.
Lenézett
rájuk, mintha csak most vette volna észre, hogy megsérült. Nem találtam
a cipőmet, amikor meghallottam a sikításodat, mondta. Rendben lesznek.
Ó, Archer, mondtam, lenézve. Annyira sajnálom. Be kellene kötöznöd őket. Ha
neked van, én megcsinálom a-
Nem szükséges. Tettem rá egy kis kenőcsöt.
Reggelre rendben lesznek.
Felsóhajtottam. A kenőcs bizonyára segít, de nem gyógyul meg neki egy
éjszaka alatt. Nem az olyan sérülés, ami ennyire csúnyán nézett ki. Olyan volt
a lába, mintha össze lett volna kaszabolva. Istenem, kavicsokon, éles ágakon,
és tüskéken rohant végig, amik a földet borították, hogy megmentsen engem.
Felálltam.
Használhatom
a fürdőszobádat?
Bólintott,
a jobbra lévő ajtóra mutatva, ami fő hálószoba mellett helyezkedett el.
Elsétáltam
mellette, és bementem a kis fürdőbe. Idebent is minden tiszta, és rendes volt –
a mosdókagyló, és a tükör ragyogott, és könnyű citromos illat lógott a
levegőben. Nem tévedtem a takarítóképességét illetően, az egyszer biztos. A
pult egyik oldalán szappantartó feküdt, a másikon mindenféle fogtisztító
termékek voltak elérhetők – egy elektromos fogkefe, fogselyem, néhány üveg
szájvíz, fogászati csipesz, és – felkaptam egy üveget – fluor tabletták. Oké,
szóval ez a srác egy kicsit túlságosan komolyan vette a fogászati
tisztálkodást. Ezért sem hibáztatom őt, azt hiszem.
Használtam
a vécét, majd visszamentem, hogy csatlakozzak Archer-höz. Rámosolyogtam. Szóval,
látom meglehetősen komolyan veszed a fogaidat, mondtam cukkolva őt.
Visszamosolygott,
és kissé megrázta a fejét, egyik kezét a tarkójához emelve. Haja az arcába
lógott, és én ki akartam seperni úgy, ahogy ő szokta, így ismét láthattam volna
a gyönyörű arcát.
A nagybátyám
nem bízott az orvosokban, vagy a fogászokban. Azt mondta, nyomkövető eszközöket
ültetnek beléd, ha hozzáférést engedsz a testedhez. Végignéztem, ahogy egyszer
egy fogóval kihúzta az egyik őrlőfogát. Grimaszolt. Ezek után a fogaim egészsége hatalmas prioritássá
vált.
Elfintorodtam. Ó Istenem! Ez szörnyű, mondtam, úgy értem, hogy a nagybátyád
kihúzta a saját fogát. Igyekezz megtartani az egészséges fogaidat – ez egy jó
szokás. Nem tehettem róla egy kicsit elnevettem magam, és ő
visszamosolygott rám, ellazultabbnak tűnt.
Egy
másodperc múlva, megkérdezte, Éhes vagy?
Éhen halok.
Bólintott. Nincs nagy választékom. Tudok csinálni egy kis
levest?
Nagyszerűen hangzik, mondtam. Hadd csináljam én. Egy nagy főzőórát
ígértem neked, és helyette idegösszeroppanást kaptál. Nagyon rossz modorra vall.
Az ajkamba haraptam, majd halkan felnevettem,
bocsánatkérően megvonva a vállam.
Rám
nézett, és kuncogott, a rekeszizma mozgott a pólója alatt, de nem jött ki hang a
száján. Ez volt a legelső alkalom, amikor valami olyat csinált a jelenlétemben,
ami közel állt a nevetéshez. Magamba szívtam, imádva azokat a ráncokat az
arcán.
Együtt
csináltunk vacsorát a kicsi, nem feltűnően tiszta konyhájában. Csirkés tésztalevest,
és tavaszi tekercseket. Amikor benéztem a hűtőjébe, visszafordultam hozzá. Mogyoróvaj, zselé,
és almaszósz? Hány éves vagy, hat? Rávigyorogtam.
Nem mosolygott vissza, néhány pillanatig csak nézett rám, mintha
fontolgatná a kérdésemet. Bizonyos szempontból, igen, Bree. Másfelől nem.
A mosoly lehervadt az arcomról. Ó Istenem,
Archer, sajnálom. Ez annyira tapintatlan volt- de ő megragadta a kezem, hogy megállítson, és így álltunk ott néhány
másodpercig, mind a ketten csak bámultuk az összekulcsolt ujjainkat.
Végül,
elengedett, és azt mondta, Baráti bónuszként – vannak csavaros szívószálaim a
szekrényben, ott. Fújhatunk buborékokat a csokis tejünkbe. Megbillentette a fejét, a vállam mögötti szekrényre
mutatva.
Lassan
megfordultam, majd vissza hozzá, és észrevettem, hogy vigyorog Oldalra
döntöttem a fejem. Azt gondolod vicces vagy?
Folytatta a vigyorgást. Én meg elnevettem magam. Szép munka, mondtam, kacsintva.
Archer
megmutatta nekem, hol voltak az edényei, és a serpenyői, és én elfoglaltam
magam, hogy felmelegítsem a levest. A készülékek régiek voltak, de Archer felszerelte
a leggyönyörűbb cementből készült munkalapot. Láttam valami ilyesmit egyszer a
HGTV műsorban, de azok közel sem voltak ilyen csodálatosak, mint amit ő
csinált. Amint a leves megmelegedett, végigfuttattam a kezemet rajtuk,
megcsodálva Archer ügyességét.
A kis
konyhai asztalnál ettünk, majd eltakarítottunk, leginkább barátságos csendben.
Nem tudtam mit tenni az ellen, hogy tudatában voltam neki, ahogy a konyhában járkált,
magas, szikár teste körülöttem mozgott. Láttam minden izmot a pólója alatt, és
néztem, ahogy a karja hajlott, amikor elmosta és megszárította az edényeket,
amiket használtunk, amíg én úgy tettem, mintha a már tiszta pultot törölgetném.
Amikor
végzett, felém fordult, még mindig a törlőrongyot tartva. Megszárította a
kezét, ahogy néztük egymást, valami sistergett a köztünk lévő levegőben. Nagyot
nyeltem, és láttam, hogy ő is, a szemem egy másodperc törtrészéig a hegén
függött.
Felnéztem
rá, és azt mondtam, Mennem kellene.
Letette a törölközőt, és a fejét rázva mondta, Nem hagylak
ebben a sötétben hazabiciklizni, és még nem tudom lesétálni azt a távolságot. Lenézett a lábára, a sérüléseire mutatva. Reggelre
rendben leszek, és akkor elkísérlek.
Bólintottam, - Um… - kezdtem, majd jelelve folytattam, Oké. Alszom
a kanapédon.
Archer megrázta a fejét. Nem, az ágyamban alszol. Amikor a szemeim kitágultak, az arca elsápadt, és
néhány szívdobbanásnyi időre behunyta a szemét. Úgy értem, én alszok a kanapén,
és te elfoglalhatod az ágyamat, tisztázta. Piros foltok pettyezték az arcát, és esküszöm, a szívem
bukfencet vetett a mellkasomban.
- Nem
tudom megtenni, - suttogtam.
De igen,
megtudod, mondta, elsétálva
mellettem, ki a konyhából.
Követtem
őt a fürdőszobával szemközt lévő szobába, és körbenéztem a gyéren berendezett
helyiségben – csak egy ágy, egy öltözködő asztal, és egy kis szék volt a
sarokban. Nem volt semmi csecsebecse, vagy fénykép, vagy bármi.
Csak néhány
nappal ezelőtt mostam ki az ágyneműket. Ezek… tiszták, mondta, félrenézve tőlem, ugyanolyan piros foltok
tűntek fel az arccsontja felső részén.
Bólintottam.
Oké, válaszoltam. Köszönöm, Archer. Mindent.
Köszönök.
Bólintott, szemeink elidőztek egymáson, és amikor a vállaink
megérintették egymást, ahogy kisétált a szobából, éreztem, hogy egy kissé
megrándult. Becsukta az ajtót maga mögött.
Még
egyszer körbenéztem a szobában, és észrevettem, hogy valójában egy apró fénykép
feküdt az öltözködő asztalának a tetején. Odamentem, és finoman felvettem. Egy
gyönyörű lány volt rajta, hosszú barna haja a vállára omlott, és ránevetett a
kamera mögött lévő személyre. Gondtalannak, és boldognak tűnt. Úgy nézett ki,
mint aki szerelmes. Rádöbbentem, miért volt olyan ismerős a mosolya – Archer
mosolya volt. Ő lehetett az anyukája, Alyssa McRae, gondoltam. Megfordítottam a
fényképet és a hátára ez volt írva, ’Az én gyönyörű Lys-em, Örökké szeretni
foglak, C’ Connor. Archer nagybátyja. A férfi, aki lelőtte őt. Olyan
volt, mint egy városi hős, gondoltam – nekik nem szabad tudniuk, hogy lelőtte
az unokaöccsét. – De hogyan lehetséges ez? – Kérdeztem a képen lévő lányt
csendesen. A hatalmas barna szemei mosolygósak maradtak, nem adva nekem semmi
nyomot. Visszatettem a fényképet oda, ahol volt.
Gyorsan
leöltöztem, bugyira és a melltartóra, felemeltem
a takarót, és bebújtam Archer ágyába. Olyan illata volt, mint neki – szappan,
és tisztán férfias illat.
Ahogy
itt feküdtem az ágyában, rá gondoltam a másik szobában, hosszú teste
valószínűleg lelógott a kanapé végéről. Belélegeztem a takaróján lévő illatát,
és elképzeltem őt félmeztelenül, a holdfény csillogott sima, meztelen
mellkasán, és én megborzongtam. Ő csak néhány méternyire volt tőlem a fal másik
oldalán.
Archer-re
gondolni, úgy éreztem egy kicsit veszélyes – Nem hittem, hogy ez egy jó ötlet
lett volna. Ahogy most erre gondoltam, rádöbbentem, hogy a kezdetektől fogva
megvolt a kémia kettőnk között. Ezt egy kicsit nehéz osztályozni, mert minden
lehetséges módon más volt. És én még mindig egy kicsit össze voltam
zavarodva. De a testem látszólag egyáltalán nem volt összezavarodva, ahogy a
hormonjaim keresztülvibráltak rajtam, az ereimet hőség töltötte meg, az elmém
képtelen volt elengedni azt a képet, hogy ő és én összegabalyodtunk ezekben a
lepedőkben, azok a gyönyörű, whiskey színű szemek szenvedéllyel teltek meg.
Megfordultam,
és megigazítottam a párnákat, halkan belenyögtem, és szorosan becsuktam a
szemem, kényszerítve magam, hogy aludjak. Egy kis idő múlva, annak ellenére,
hogy korábban aludtam néhány órát, békés álomba zuhantam, és napkeltéig fel sem
ébredtem, a ház körül lévő fák tompítottak a világosságot a szobában.
**********
Felültem,
és kinyújtóztam, ismét körbenézve Archer szobájában a reggeli napfényben.
Felvettem a rövidnadrágomat, és az atlétámat, és kidugtam a fejem az ajtón. Nem
láttam sehol, így egyenesen keresztülmentem a folyosón a fürdőszobájához.
Elvégeztem a dolgaimat, és az ujjamat használtam, hogy megmossam a fogamat, és
gargalizáltam a szájvizével. Megmostam az arcom, és megnéztem magam a tükörben.
Rendben néztem ki. A szemeim még mindig egy kissé duzzadtak voltak, de
másfelől, nem gondoltam volna, hogy a kiakadásom, nem hagyott túlságosan
megviselt nyomot rajtam ma reggel. Végigsimítottam a hajamon, és a
mosdókagylónak dőltem.
A
kiakadásomra való visszagondolás miatt a visszaemlékezéseimre gondoltam, ami
biztosan bármelyik pillanatba jöhetett. Jobb lenne, ha egyedül lennék, kint
Archer látóköréből. Valószínűleg már így is azt gondolta, hogy félcédulás
vagyok. Hagyni, hogy lássa a PTSD (Poszt traumás stressz szindróma) epizódomat,
biztosan meggyőzte őt, hogy teljesen az vagyok.
Néhány
percig a kagylónak dőlve álltam, csukott szemmel, és kényszerítettem az
emlékeket, hogy tegyék meg a legrosszabbat, amíg zárt ajtók mögött voltam.
Semmi nem történt.
Elfordítottam
a vizet, és elképzeltem, hogy az eső esik körülöttem, pont, mint azon az
éjszakán. Semmi sem történt.
Próbáltam
elraktározni a reményt, ami a mellkasomban virágzott. A közelmúltban bizakodó
voltam, hogy a visszaemlékezéseknek vége lett, mielőtt újra lecsaptak.
Behunytam
a szemem, és a múlt éjszakára gondoltam, amit Archer mondott nekem, amikor elmeséltem
neki a legmélyebb szégyenemet, hogy nem tettem semmit, amikor az apámat
lelőttek, amikor majdnem megerőszakoltak. Nem nézett rám undorral… inkább megértéssel.
Ismét megkönnyebbülés árasztotta el a testemet erre az emlékre.
És
többet sírtam, mint amennyit gondoltam, hogy tudok. Egy folyónyi könnyet sírtam
el… az apámért, a veszteségért, amit minden nap éreztem, hogy elveszítettem a legjobb
barátomat, a személyiségemet… hogy elvesztettem magamat valahol az úton,
a menekülés miatt.
Kinyitottam
a szemem, a körmömet rágtam, aggódva ráncoltam a homlokomat. Erre volt
szükségem? A visszaemlékezéseknek végig ez volt a célja? Hogy kényszerítsen
engem, hogy szembenézzek azzal, ami elől elfutottam? Ez tűnt a helyesnek. De ez
csak egy része volt. Talán szükségem volt arra, hogy biztonságban érezzem
magam, és elfogadjam a fájdalmamat, mielőtt kiszabadulok ebből a napi
szenvedésből.
Szükségem
volt valakire, aki megértett, és magához ölelt, amikor sírtam.
Archer-re
volt szükségem.
Kilendítettem
a fürdőszoba ajtaját, és gyorsan keresztülmentem a házon, őt szólongatva.
Néhány perc múlva, a tó irányából sétált elő a fákon keresztül, és megállt ott
kérdőn nézve rám.
Nem
gondoltam volna, hogy ilyen korán felkelsz, mondta.
Leszaladtam
a lejtőn, és megálltam előtte, szélesen vigyorogva, az izgatottságom
hullámokban áradt belőlem. Felnevettem, a gyönyörű arcára néztem. Még mindig
nem láttam az egészet. Vagy legalábbis a legtöbb részét. Még mindig
kétségbeesetten szüksége lett volna egy hajvágásra.
Nem volt
visszaemlékezésem ma reggel, mondtam,
a kezeim gyorsan mozogtak.
A
homlokát ráncolta, és zavarodottan nézett rám.
Megráztam
a fejem, egy apró nevetést eresztettem meg. Csak nem tudom elhinni… Úgy
értem, nekem mindig van egy. Minden nap. Hat hónapja minden egyes nap volt, mondtam, gyorsan mozgatva a kezemet, a szemeim
megteltek könnyekkel.
Archer
csak nézett rám, megértés költözött a szemébe, együttérzés villant fel az arcán.
Mennem kell,
hogy kiengedjem Phoebe-t, és megetetessem őt, mondtam, gyorsan letörölve a könnyeimet. Ismét magamba szívtam
Archer-t, öröm száguldott keresztül a testemen. Egy hihetetlen ajándékot adott
nekem, és én szeleburdinak éreztem magam. Vele akartam tölteni a napot, és
engem nem érdekelt, hogy mindig én vagyok az, aki megkérdezte. Visszajöhetek
később? kérdeztem hirtelen, várakozóan néztem rá.
Szemei
az arcomon kalandoztak néhány pillanatig, majd bólintott.
Elvigyorodtam.
– Rendben, - fújtam ki a levegőt. Előre léptem, és a szemei egy kissé
kitágultak, de nem mozdult. Köré fontam a karomat, és szorosan tartottam őt. Ő
nem kulcsolta körém a karját, de engedte, hogy megöleljem.
Egy
perc múlva, hátraléptem, és újra rámosolyogtam. Nemsokára visszajövök.
Oké.
Oké, mondtam újra, szélesebben vigyorogva.
Egy
mosoly rándult meg a szája sarkában, de ő csak bólintott.
Megfordultam,
és felszaladtam a fából készült lejtőn a házához, majd fel a felhajtóján. A
biciklim a kerítése belső oldalához volt támasztva. Kitekertem a kapun, és
hazaindultam. Ott és akkor, fejemmel az ég felé fordulva siklottam a poros
úton, boldognak, élőnek, és szabadnak éreztem magam.